翡翠基础知识总结
一、翡翠概述
（一）名称由来
相传源自中国古代翡鸟（羽毛红色）和翠鸟（羽毛绿色），因翡翠主要颜色类似这两种鸟的羽毛色而得名。
翠鸟
（二）定义
由硬玉、钠铬辉石和绿辉石等组成的矿物集合体，主要产于缅甸，又称缅甸玉。
（三）形成与产地
- 形成：矿床包括原生矿（变质岩中的片岩和蛇纹石化的超基性岩）和砂矿（原生矿风化形成，属沉积成因），成因有变质成因和沉积成因。
- 产地
- 主要产地：缅甸北部，砂矿产出质量较高，著名产地有帕敢、后江和莫敢。
- 其他产地：俄罗斯西萨彦岭1959年发现宝石级翡翠矿床，90年代中后期进入市场，其翡翠颜色、质地、透明度较差。
（四）基本性质
- 矿物组成
- 主要矿物：硬玉、钠铬辉石、绿辉石，可含少量角闪石、长石、铬铁矿等。
- 次要矿物：角闪石族矿物（多为碱性角闪石，如阳起石、普通角闪石、镁钠闪石等）、长石族矿物（缅甸和俄罗斯所产翡翠中含量不超30%）、非晶质物（深色金属矿物及有机碳混合物）。
- 副矿物：锆石、石榴石、帘石和磷灰石等硅酸盐类矿物。
- 原生矿物：少量铬铁矿。
- 其他矿物：俄罗斯西萨彦岭翡翠含辉钼矿；表生矿物有褐铁矿（黄色翡翠致色矿物）、赤铁矿（红色翡翠致色矿物）、高岭土（长石风化产物）。
- 结构 变晶结构分为粒状变晶结构（如豆种翡翠，粗粒不透明质地粗，细粒半自形或他形粒状结构质地好）、柱状（纤维状）变晶结构（质地好，多为玻璃种）、斑状变晶结构（晶粒粒度相差悬殊，常见硬玉矿物既是基质又是变斑晶，有多种生成条件）。
豆种翡翠手镯
品质一般的多结构翡翠雕刻件
品质较好的糯冰高冰雕刻件
玻璃种翡翠观音
玻璃种绿色翡翠挂件
- 物理性质
- 力学性质：纤维状微晶硬玉矿物交织成毯状结构，韧性强，莫氏硬度6.5 – 7，耐磨，相对密度3.30 – 3.36（一般3.33），硬玉解理面反射形成“翠性”，可用于鉴别。
- 光泽、透明度和折射率：玻璃至油脂光泽，抛光表面有“橘皮效应”，透明度受矿物颗粒大小、排列方式和颜色深浅影响，折射率1.65 – 1.68（点测法1.65 – 1.67，一般1.66）。
- 吸收光谱及发光性：437nm线是特征吸收线，铬致色绿色翡翠有630nm、660nm、690nm特征吸收线，天然翡翠大多无紫外荧光，处理翡翠荧光特征不同。
（五）颜色分类
- 绿色：色调复杂，成因与铬离子、铁离子替代及其他矿物有关，可归纳为翠绿色（最佳）、阳绿色、豆绿色、瓜青绿色、油青绿色、墨绿色。
- 黄褐色：次生色，由氧化铁（褐铁矿）致色。
- 红色（翡色）：与黄褐色成因类似，由次生氧化铁矿物（针铁矿、赤铁矿等）形成。
- 紫色（紫罗兰色、春色）：成因有Mn2+替代硬玉中Al3+或Fe2+与Fe3+离子跃迁两种观点，按深浅有浅紫、粉紫、紫、蓝紫。
- 黑色（墨翠）：成分含过量Cr和Fe，呈深绿色，边缘或透射光下明显。
- 无色：由较纯硬玉矿物组成。
- 多色：含两种或以上颜色，如春带彩（紫带绿）、春带翡（紫带红）、福禄寿（绿、红、紫同现）。
帝王绿蛋面戒指
油青绿糯冰手串
黄褐色翡翠如意挂件
红色翡翠雕刻挂件
淡蓝紫色观音挂件
墨翠雕刻挂件
无色（淡色）手镯
紫带绿双色手镯